Vinyle Gainsbourg : pressages Philips originaux, rééditions et coffrets Intégrale

Vinyle Serge Gainsbourg

Tous les albums studio de Serge Gainsbourg sont d’abord sortis chez Philips, à deux exceptions près parues chez Fontana, et c’est la référence imprimée sur l’étiquette qui sépare un pressage d’origine d’une réédition. Histoire de Melody Nelson porte le numéro 6397 020 en 1971, puis 6325 071 sur les repressages ; Aux armes et cætera sort en 1979 sous la référence 9101 218 ; les rééditions Mercury de 2016 commencent toutes par 53. Pour qui veut tout d’un coup, deux coffrets de neuf disques couvrent la période 1958-1987.

Histoire de Melody Nelson (vinyle 180 g)

Sélection · Amazon

Mercury

Histoire de Melody Nelson (vinyle 180 g)

  • 33 tours 30 cm, 7 titres
  • Réédition Mercury 2016 (537 183-7), vinyle 180 grammes
  • Nouveau mastering à partir des bandes d'origine

Voir sur Amazon

Comment cette page a été établie : références, dates, contenus et notes de pressage d’après la base Discogs ; liste des albums studio et repères biographiques d’après Wikipédia ; coffrets d’après Discogs et l’article du blog Son-Vidéo de novembre 2021 ; rééditions de 2025 d’après l’article de L’Éclaireur Fnac du 18 juillet 2025 ; prix demandés relevés sur Discogs le 29 octobre 2026. Rien n’a été écouté ni testé par la rédaction.

Dix-sept albums studio et leur référence Philips d’origine

AnnéeAlbumLabel et référence d’origineOù le trouver en vinyle aujourd’hui
1958Du chant à la une !Philips B 76.447 R, 25 cmréédition Mercury 536 929-5 (2016), mono de 2025
1959Serge Gainsbourg N° 2Philips B 76.473 Rcoffret Intégrale, vol. 1
1961L’Étonnant Serge GainsbourgPhilips B 76.516 Rcoffret Intégrale, vol. 1
1962Serge Gainsbourg N° 4Philips B 76.553 Rcoffret Intégrale, vol. 1
1963Gainsbourg ConfidentielPhilips B 77.980 Lcoffret Intégrale, vol. 1
1964Gainsbourg PercussionsPhilips B 77.482 Lcoffret Intégrale, vol. 1
1968Bonnie and Clyde (avec Brigitte Bardot)Fontana 885 529 TYabsent des deux coffrets
1968Initials B.B.Philips 844.784 BYréédition Mercury 536 928-5 (2016)
1969Jane Birkin – Serge GainsbourgFontana 885.545 MYcoffret Intégrale, vol. 1
1971Histoire de Melody NelsonPhilips 6397 020réédition Mercury 537 183-7 (2016)
1973Vu de l’extérieurPhilips 6499 731coffret Intégrale, vol. 2
1975Rock Around the BunkerPhilips 6325 195coffret Intégrale, vol. 2
1976L’Homme à tête de chouPhilips 9 101 097coffret Intégrale, vol. 2
1979Aux armes et cæteraPhilips 9101 218réédition Mercury 537 185-5 (2016)
1981Mauvaises nouvelles des étoilesPhilips 6313 270coffret Intégrale, vol. 2
1984Love on the BeatPhilips 822 849coffret Intégrale, vol. 2
1987You’re Under ArrestPhilips 834 034-1coffret Intégrale, vol. 2

La colonne de droite ne cite qu’une édition par album : la plupart des titres ont connu d’autres repressages, en 1989, en 2001 ou en 2008, que la base Discogs recense un par un.

Histoire de Melody Nelson : 6397 020 et la mention B.I.E.M de 1971

L’album paraît en France le 24 mars 1971 selon Discogs, sous la référence Philips 6397 020, en pochette ouvrante. Sept titres seulement, répartis de « Melody », qui ouvre la face A en 7 min 33, à « Cargo Culte », qui ferme la face B en 7 min 40. Les arrangements et la direction d’orchestre sont de Jean-Claude Vannier. D’après les notes du coffret de 2011, la section rythmique a été enregistrée à Londres en avril 1970, l’orchestre à Paris en mai 1970 et les voix en janvier 1971.

Sur le premier pressage, l’étiquette noire porte la mention « B.I.E.M » ; les pressages suivants affichent « SACEM ».

La base Discogs ajoute deux détails pour le distinguer : le code de prix Ⓤ et la mention « mono/stéréo » sur l’étiquette, et l’imprimeur « DILLARD et Cie. Imp. Paris » dans le coin inférieur gauche de la pochette intérieure. Une version presque identique, sans cette mention d’imprimeur, est fichée à part.

6325 071, le numéro des repressages

À partir de 1975, les repressages français changent de référence et passent à Philips 6325 071, numéro qui reste en usage pendant des années ; plusieurs versions non datées le portent aussi. Discogs recense aussi sous ce numéro des éditions non officielles : un 6325 071 sans repère de date se vérifie avant achat. Philips le repressera ensuite sous d’autres numéros, 838 688-1 en 1989, 548 429-1 en 2001 en édition numérotée, 530 854-5 en 2008.

La réédition Mercury de 2016 et ses variantes

La réédition la plus courante est celle de 2016, Mercury 537 183-7, en vinyle de 180 grammes dans la série « Back to Black », avec un nouveau mastering réalisé à partir des bandes d’origine selon sa pochette. Aux États-Unis, Light in the Attic l’a rééditée en 2009 (LITA 040), puis en 2019 et en 2024. Pour les 40 ans de l’album, Mercury a publié en 2011 un picture disc et un coffret Super Deluxe limité à 10 000 exemplaires : deux CD, deux LP (le mixage original et les prises alternatives), un DVD et un livre de 50 pages au format 30 x 30 cm (12 pouces).

Aux armes et cætera en vinyle : la pochette sans autocollant « reggae »

Enregistré à Kingston, en Jamaïque, du 12 au 24 janvier 1979, l’album sort en France le 13 mars 1979 d’après Discogs, sous la référence Philips 9101 218, avec une pochette intérieure illustrée et un insert de paroles. Il compte douze titres, de « Javanaise Remake » à « Marilou Reggae Dub ». Au Royaume-Uni, il paraît chez Island Records (ILPS 9581).

La toute première version est sortie sans l’autocollant bleu « reggae », ajouté quelques semaines plus tard, et sans le mot « reggae » au dos de la pochette, selon la fiche Discogs qui cite le numéro 131 de Juke Box Magazine. C’est le repère à chercher pour un Aux armes et cætera original : la référence 9101 218 seule ne suffit pas, Discogs recense plusieurs repressages de 1979 et des années suivantes sous le même numéro.

Trois vinyles en 2003 : versions longues, dub et DJ

En 2003, Mercury publie trois 33 tours distincts à partir de remixages réalisés en 2001 à Kingston. Le premier (077 259-1) reprend l’album avec un nouveau mixage, une version longue de « Marilou Reggae Dub » et une version inédite de « Marilou Reggae ». Le deuxième (077 260-1) aligne les versions dub, dont « Dub Canaille » et « Dub Relax », qui n’existent que sur ce vinyle. Le troisième (077 262-1), sous-titré « Versions DJ », réunit de nouvelles voix enregistrées à Kingston début 2002, sous des titres en anglais comme « You Rascal You » ou « Lola Rastaquouère Is Back ». La réédition standard actuelle est celle de 2016, Mercury 537 185-5, en 180 grammes.

Aux armes et caetera (vinyle 180 g)

Sélection · Amazon

Mercury

Aux armes et caetera (vinyle 180 g)

  • 33 tours 30 cm, 12 titres
  • Réédition Mercury 2016 (537 185-5), vinyle 180 grammes

Voir sur Amazon

Initials B.B., un recueil de 1968 plutôt qu’un album d’un seul tenant

Wikipédia le range parmi les albums studio, Discogs parmi les compilations, et les deux ont leurs raisons. Le 33 tours Philips 844.784 BY, daté de juin 1968, réunit douze titres dont huit avaient déjà paru sur des super 45 tours : quatre enregistrés à Londres, aux studios Fontana, en décembre 1965, trois aux studios Chappell, toujours à Londres, en juin 1967, et « Bonnie and Clyde », issu d’une séance parisienne de décembre 1967. Le disque est donc d’abord un recueil de ces super 45 tours, complété par « Initials B.B. », « Comic Strip » ou « Ford Mustang ».

Le disque a été repressé dès 1969 sous une autre référence (849.505 BY), puis en 1972 (6332 233). Mercury l’a réédité le 24 juin 2016 (536 928-5), puis en mono en 2022 (539 133-7).

Initials B.B. (vinyle 180 g)

Sélection · Amazon

Mercury

Initials B.B. (vinyle 180 g)

  • 33 tours 30 cm, 12 titres
  • Réédition Mercury 2016 (536 928-5), vinyle 180 grammes

Voir sur Amazon

Coffret vinyle Gainsbourg : les deux volumes de l’Intégrale des enregistrements studio

Mercury et Universal Music France ont publié l’intégrale studio en deux coffrets de neuf vinyles de 180 grammes, gravés aux studios Abbey Road par Miles Showell selon le procédé de half-speed mastering.

Volume 1 : 1958-1970Volume 2 : 1971-1987
Sortie (Discogs)26 novembre 202026 novembre 2021
Mixagesmono d’originestéréo
AlbumsDu chant à la une ! à Jane Birkin – Serge Gainsbourg, dont Initials B.B.Histoire de Melody Nelson à You’re Under Arrest
Disque bonusChansons de films et singles 1960-1970Chansons de films et singles 1972-1980
Référence (code-barres)600753913451600753913444

D’après le blog Son-Vidéo, le volume 2 est un tirage limité, numéroté pour les 150 premiers exemplaires ; Discogs fiche aussi une version numérotée du volume 1, réservée aux boutiques en ligne de Gainsbourg et d’Universal Music France. Chaque album des coffrets porte son propre code-barres. Les intégrales plus anciennes, De Gainsbourg à Gainsbarre en 1989, Gainsbourg… Forever en 2001 et l’Intégrale de 2011 en 20 CD, ont paru en disque compact.

En juillet 2025, d’après L’Éclaireur Fnac, les cinq premiers albums (1958 à 1963) sont ressortis séparément en éditions limitées, avec le même mastering Abbey Road, dans leur mixage mono d’époque.

Intégrale des enregistrements studio, Volume 2 : 1971-1987

Sélection · Amazon

Mercury

Intégrale des enregistrements studio, Volume 2 : 1971-1987

  • Coffret de 9 vinyles 180 grammes
  • Half-speed mastering à Abbey Road
  • De Histoire de Melody Nelson à You're Under Arrest, plus un disque de chansons de films et singles

Voir sur Amazon

Vinyl Gainsbourg rare : ce que les vendeurs demandent en octobre 2026

Aucune vente datée de ces disques n’a pu être consultée. Les montants ci-dessous sont les prix les plus bas proposés sur Discogs le 29 octobre 2026 : ce sont des prix demandés, pas des prix de vente, et ils varient avec l’état du disque et de la pochette.

  • Du chant à la une !, 25 cm Philips B 76.447 R, deuxième pressage de novembre 1958 : dès 270 € sur Discogs le 29 octobre 2026 (prix demandé, pas un prix de vente), 6 exemplaires en vente.
  • Coffret Intégrale, volume 1 : dès 219 € sur Discogs le 29 octobre 2026 (prix demandé, pas un prix de vente), 4 exemplaires.
  • Coffret Intégrale, volume 2 : dès 171,59 € sur Discogs le 29 octobre 2026 (prix demandé, pas un prix de vente), 6 exemplaires.
  • Histoire de Melody Nelson, premier pressage 6397 020 à l’étiquette B.I.E.M : dès 54,22 € sur Discogs le 29 octobre 2026 (prix demandé, pas un prix de vente), 43 exemplaires.
  • Initials B.B., Philips 844.784 BY de 1968 : dès 49 € sur Discogs le 29 octobre 2026 (prix demandé, pas un prix de vente), 11 exemplaires.
  • Aux armes et cætera, Philips 9101 218 sans autocollant : dès 6,58 € sur Discogs le 29 octobre 2026 (prix demandé, pas un prix de vente), 63 exemplaires.

À titre de repère, la réédition Mercury de 2016 de Histoire de Melody Nelson était proposée dès 17,90 € le même jour (prix demandé). Les prix suivent le nombre d’exemplaires proposés : 6 pour le 25 cm de 1958, 63 pour le premier Aux armes et cætera. Avant d’acheter un disque ancien, voir aussi la page consacrée au vinyle d’occasion.

Lucien Ginsburg, auteur et compositeur de 1958 à 1987

Né Lucien Ginsburg à Paris le 2 avril 1928, il publie son premier album, Du chant à la une !, en 1958, avec « Le Poinçonneur des Lilas » en ouverture. Il compose aussi pour d’autres interprètes, dont France Gall, qui remporte l’Eurovision en 1965 avec « Poupée de cire, poupée de son ». Ses albums changent de couleur d’un disque à l’autre : orchestre arrangé par Jean-Claude Vannier sur Histoire de Melody Nelson en 1971, reggae enregistré à Kingston pour Aux armes et cætera en 1979. You’re Under Arrest, en 1987, est son dernier album studio. Il meurt le 2 mars 1991.

Ses premiers disques côtoient dans les bacs ceux d’autres auteurs de la chanson française publiés à la même époque, comme Jacques Brel ou Charles Aznavour.

Questions fréquentes

Par quel album de Gainsbourg commencer une collection ?

Histoire de Melody Nelson est l’album le plus réédité, avec sept titres sur un seul disque : la réédition Mercury de 2016 en 180 grammes est la plus facile à trouver neuve. Pour démarrer une collection plus largement, le guide des 24 choses à savoir pour commencer une collection aide à s’y retrouver.

Original ou réédition : quelle référence chercher sur l’étiquette ?

Lire la référence sur l’étiquette et la comparer au tableau ci-dessus. Pour Histoire de Melody Nelson, l’original porte 6397 020 et « B.I.E.M » ; pour Aux armes et cætera, la première version n’a ni autocollant bleu ni mot « reggae » au dos. Un disque Mercury, ou un numéro commençant par 53, est une réédition.

Les rééditions de 2016 s’écoutent-elles sur n’importe quelle platine ?

Oui, ce sont des 33 tours standards de 30 cm (12 pouces), à lire sur la vitesse 33 tours de n’importe quelle platine. Pour choisir l’appareil, voir le comparatif des platines vinyles.